Clik here to view.
日本琵琶湖首次檢出塑膠微粒 影響京阪神飲水水質
本報2016年4月27日綜合外電報導，陳致睿編譯；翁御棋審校 日本京都大學研究團隊的調查發現，對生態系有害的塑膠微粒，正浮游在琵琶湖的廣大水域。目前，日本周邊海域尚未有塑膠微粒的紀錄，但供應京都、大阪、神戶的水資源，作為關西地區「水缸」的琵琶湖，卻是首次檢出。日本琵琶湖。圖片來源：rockriver（CC BY...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
人類學看阿美族「野菜文化」：生態寶藏挖不完
本報2016年4月27日台北訊，林倩如報導 劍筍、龍葵、過貓、輪胎苦瓜、珍珠洋蔥等樸素的野菜，不只是養生蔬食，更可能是調適氣候變遷、保障糧食安全的關鍵解方。由台灣大學人類系助理教授羅素玫（Alik...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
大甲媽遶境一路紫爆 PM2.5高飆4188
本報2016年4月27日台北訊，陳文姿報導 為期九日的大甲媽祖遶境進香活動剛結束，環保署今（27日）公布全程空氣品質監測結果，4月15日午後神轎行經彰69縣道時，高溫炎熱加上陸續施放鞭炮，PM2.5一度飆高到4188ug/m3。而在遶境隊伍前後測得最大值，則為1550ug/m3，皆遠超過環署訂定的紫爆標準71ug/m3。媽祖遶境空污監測最高值...
View ArticleClik here to view.
IKEA自推太陽能板品牌 英國門市買得到
本報2016年4月28日綜合外電報導，姜唯編譯；蔡麗伶審校 儘管電價低迷，加上英國政府大砍家用太陽能補助，英國IKEA仍將於25日起在門市銷售太陽能板。IKEA開始在英國分店銷售太陽能板。圖片來源：diamond geezer（CC BY-NC-ND...
View ArticleClik here to view.
保育最後手段？ 全球逾千物種被迫「活體移置」
本報2016年4月28日綜合外電報導，姜唯編譯；蔡麗伶審校 由於氣候變遷、盜獵和人類破壞棲地，人類活動導致物種滅絕情況日益嚴重，保育學家指出，目前已經有超過1000物種被迫「活體移置」（Translocation），例如印度打算把老虎移置柬埔寨、南非打算把犀牛移置澳洲等案例，近幾十年將越來越普遍。活體移置往往是不得已的手段。圖片來源：animalrescueblog（CC BY-NC...
View ArticleClik here to view.
全球野生老虎3890隻 數量百年來首次增加
本報2016年4月28日綜合外電報導，姜唯編譯；蔡麗伶審校 保育團體世界野生動物基金會（World Wildlife Fund）和全球老虎論壇（Global Tiger Forum）的最新統計顯示，野外老虎數量百年來首見增加，如今全球達3890隻。專家表示，這是自1900年以來的首次增加，當時全世界有超過10萬頭野生老虎。蘇門達臘虎。攝影：BrianScott。圖片來源：Wildlife...
View ArticleClik here to view.
優先保護國家公園生態 陽管處不開放高衝撞越野賽
本報2016年4月28日台北訊，特約記者廖靜蕙報導 「2016七星登山王」越野跑競賽活動預定本周末（30日）舉辦，但上千名參與者，恐對陽明山國家公園造成衝擊，因此遭主管機關駁回。近年各式路跑活動不乏各式爭議，但在「無法可管」的前提下，主管機關只能呼籲民眾不要參與。七星登山王在未取得台北市體育局以及陽明山國家公園管理處的核准的情況下舉辦活動，引發爭議。截圖出處：主辦單位臉書古道、步道...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
Clik here to view.
德翔台北油污影響生計 漁民怒：漁業署出來面對！
本報2016年4月29日台北訊，林倩如報導 昨（28日）時代力量立委黃國昌、民進黨立委劉建國特邀百餘名新北市金山、萬里等區受害漁民、居民，於立院舉行德翔台北油污清理暨賠償記者會，德翔台北輪在石門外海擱淺一個多月，油污染事件後嚴重影響漁民生計，面對居民、漁民最關切且不滿的求償處理現況，漁業署承諾成立專案小組及專線，並派專人駐地服務後續作業。德翔台北油污清理暨賠償記者會。攝影：林倩如。漁民：索賠沒人理...
View ArticleClik here to view.
等待20年 《國土計畫法》5月1日上路
本報2016年4月29日台北訊，陳文姿報導 等待了20年，攸關全國土地永續利用的《國土計畫法》，去年底終於在立院拍板定案。今年1月6日總統法公布，5月1日將正式上路。分區劃設未完成...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
塑膠袋禁令7月上路 法部長：有助帶動綠色經濟
本報2016年4月29日綜合外電報導，周念學編譯；蔡麗伶審校 法國環境部長頒布法令，7月1日起商家全面禁用厚度小於0.05毫米的一次性塑膠袋，熟食用的塑膠袋也從2017年1月1日起禁用。不過為了刺激生物可分解塑膠產業發展，這項規定不限於再生材料達一定比例的塑膠袋。環境部長賀雅爾（Ségolène...
View ArticleClik here to view.
減碳開徵「紅肉稅」 丹麥智庫14比3通過提議
本報2016年4月29日綜合外電報導，姜唯編譯；蔡麗伶審校 主張「氣候變遷是倫理問題」，丹麥政府智庫倫理委員會（Danish Council of Ethics）提議對牛肉課稅，未來還將延伸至所有的紅肉。這項提議獲17位委員中的14位贊成，現在正交由政府考慮是否實施。丹麥正在考慮對豬肉、羊肉、牛肉等紅肉課稅。圖片來源：Marius Boatca（CC BY-SA...
View ArticleClik here to view.
空間翻轉×社區動員：共享之春
作者: Gorge Gerini（Architecture In Delvelopment）；翻譯: P.Lu（眼底城事） 就如曾經驚動世界的「阿拉伯之春」革命，有效的利用社群網路串聯組織，喚醒人們意識到被壓迫，進而付諸於行動與示威，創造阿拉伯世界的改變。我想用「共享之春」（Common...
View Article